close


今天YTN STAR介紹一些在休息中的明星，

其中有文根英、尹恩惠、金雅中、朱智勳、玄彬，都是現在韓國有人氣的明星，


 

 

文字報導當然只截取智勳的部份原文囉~

드라마 〈마왕〉에서 좋은 연기를 보여준 주지훈!

얼마전 일본에서 대대적인 팬미팅을 열기도 했는데요. 그는

〈마왕〉의 종영 이후, 캐릭터에서 벗어나지 못하는 후유증도 앓았다고 합니다.

[인터뷰:주지훈]
Q) 드라마 〈마왕〉에 대해...?
A) ""마음이 되게 안 좋아요. 〈마왕〉을 생각하면 마음이 안 좋고 대기실에서

〈마왕〉 노래를 들었는데 울컥 울컥해서 혼났어요."

주지훈은 요즘 휴식 기간 동안 차기작을 검토하며 체력을 보충하고 있습니다.

==>大致上是說

在（魔王）電視劇中有好演技的朱智勳，在結束魔王拍攝後到日本舉辦FanMeeting，

在休息期間也為新作品做準備。

source : YTN STAR http://www.ytnstar.co.kr/_ln/0101_200711211000535346

 



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lawa516 的頭像
    lawa516

    @ 黑洞

    lawa516 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()