照片出自韓國雜誌 Vogue Girl ~ 2008年1月號
去年底12/3在狎鷗亭的 Bricklane st.咖啡店，朱和一些模特兒朋友的聚餐，
是他們聚會常去的店。
Bricklane st.看起來很舒服，有機會去韓國時希望店還在，
到時也能悠閒的喝杯咖啡，
店內的相關照片，可以參考下列網頁
http://r.wingbus.com/seoul/apgujeongdong/bricklanest/
** ** ** ** ** ** ** ** ** **
雜誌內文翻譯如下:
1.成員介紹:
令人捉摸不透的MODEL真惠(장진희), 明白這世界大人樣的MODEL恩惠(박은혜)
極力以作為浪漫主義者自稱的歌手和作曲家李宮言(이경언),
急燥的老處女造型師尚恩(지상은)
據說”把生命押在電影上”這樣自稱的健身運動者智勛(주지훈)
個性正直的準流行編輯鬆敏(김선민)
我的哥哥,同時也是朋友,也是人生搭檔,未來的Dior MODEL尚明,
還有我, MODEL昌淑(장수임)
2.我們的秘密聯絡處咖啡館介紹:
狎鷗亭洞的咖啡館BRICKLANE STREET,依據倫敦BRICKLANE STREET(布魯克連街)取了名字的花店兼賣咖啡
3.這咖啡館的魅力:
狎鷗亭洞某建築物內側2樓,不容易發現,所以成了我們秘密聚會的地方.
成員們每次一點點地變動,但無論何時,即使大規模商談,因為這邊場地寬敞,而且由於是做了咖啡座位的配置,所以容易對話。
3.愉快吃的菜單:
用很厚的帕蒂(patti,一種漢堡肉),做一種絕品的自製漢堡包,不能喝咖啡的我,隻能喝茉莉茶嘍.
4.近來我們所關心的事:
互相和其他的人聊天,很好地溝通.無論何時,我們的話題總是那樣~ MODEL,人際關係,人生, and幸福的生活方式等.
5.總有一天要一起實踐的計畫:
一月我的生日時日程match的人,一起去大關嶺旅行.
離開的計劃,互相再稍微多談一下.為了分享而變得親密.因為是延續去年的第二次計畫.
而今天不能參加的一位成員MODEL寶拉(보라)將在春天左右去倫敦留學,她預定旅行2個月.這日程也可依大家的情況而調整...
作者是EON的好友,也是一位女模장수임~~
source: DC JUGAL
留言列表
❤ 。 阿呆檔案 。 ❤ (2)
