@ 黑洞

FLIX KOREA라고 하는 잡지입니다.

Ju Jihun

황태자, 변호사, 그리고 입수염의 젊은 사장.
세레부를 연기하게 한 싶은 남자   주·지훈의 4개의 얼굴

As an actor

영화 데뷔작은 일본의 만화가 원작

아직 무명였던 주·지훈을「궁」에 캐스팅 한 프로듀서, 팬·인레씨는「그는 원래 훌륭한 비쥬얼의 소유자이므로, 자신이 캐스팅 하지 않아도 스타가 되는 놈이라고 생각했지만, 다른 누군가에게 놓치면 어쩐지 분하다고 생각했으므로 자신이 캐스팅 했다」라고 한다. 연애에 서투른 드라마안의 황태자는, 마치 한국에 황실이 있는 것 같게 국민(특히 여성)에게 사랑받아 지훈은 정말로 스타가 되었다. 그리고 그가 다음에 선택한 것은 복수 드라마「마왕」로의 변호사역. 한국에서 사회 현상으로도 된 인기 드라마「부활」(05)의 파크·체논 감독＆극작가 김·지우콘비의 확실히"부활"작으로서 화제를 가로챈 이 작품으로, 웃는 얼굴과 비정함을 겸비하는 어려운 역할을 호연 했다.

2008년은「궁」「마왕」로 브레이크 한 작년, 재작년보다 일하고 싶다, 라고 의욕적인 지훈. 우선은 그를 스크린으로 볼 수 있는 날이 가까워지고 있다. 게다가 그의 영화 데뷔작이 일본의 만화가 원작, 이라고 하는 것도 왠지 기쁘다. 「앤티크 서양 골동 양과자점」은, 그만두어가 봐의 동명 만화가 원작으로, 한국어판도 몇 년전에 발매, 일본에서는 2001년에 드라마화 되고 있다. 케이크점「앤티크」에 모여 온"이케멘다가와케 있어 남자"들의 하트풀 스토리. 「대본을 읽어 매우 마음에 들고, 우선은 자신이 어느 역을 연기하는지 마음이 생겼어요. 」라고 이야기하고 있던 지훈은, 일본판 드라마로 시이나 킷페이가 연기한 가게의 오너, 지뇨크를 연기한다. 또 지훈을 기둥으로"꽃미남"배우들의 공동출연에 "눈"에도 자극적인 작품이 되는 것 불가피하다. 아름다운 동성애자의 천재 파티시에(일본판에서는 동성애자는 아니지만, 후지키 나오토가 연기했다)에는「커피 프린스 1호점」의 김·제우크, 타키자와 히데아키 분장한 원복서의 파티시에 견습에, 한국의 미디어에서는「한국의 오다기리 죠를 생각하게 한다」라고 쓰여진 적도 있는 기대의 22세, 유·아인(「우리들에게 내일은 없다」). 그리고 드라마「개와 늑대의 시간」에 출연하고 있던 유행 모델 출신의 몸체 배우 최·지호. 「앤티크」은 한국판「러브·액츄어리」라고 해지는「 나의 생애로 가장 아름다운 일주일간」의 김·규돈 감독이 메가폰을 취해, 2월말의 단계에서 촬영은 종반을 맞이하고 있다라는 것. 한국에서 5월 공개 예정이다.

As a model

뭐든지 맵시있게 입는 패션 센스＆태연한 웃음의 센스

19세의 무렵, 187센치의 장신을 살려, 모델이 되고 싶다고 연예계 진출 했다. 21세부터 패션 쇼의 일을 시작해 배우의 길에 들어가고 나서도, 한국의 남성 캐쥬얼 브랜드"BON"의 전속 모델을 맡는 등 있다. 「어떤 옷도 저항 없게 입는다」라고 하는 지훈은, 금년 1월 2008년의 BON 봄과 여름 카탈로그의 촬영 현장을 취재한 한국 엔터테인먼트 프로그램에서 오랫만에 텔레비전의 인터뷰에 대답했다. 그 무렵 촬영 한가운데의「앤티크」을 위해서 늘리고 있는 콧수염도 이 날은 어렴풋이 어느 정도로, 촬영의 의상 인 채의 옥스포드 블루의 셔츠에 같은 색 나비 넥타이차림. 역시 그가 입으면 왕자로 보인다. 인터뷰에서는, 모델 동료의 이야기가 되어, 「커피 프린스 1호점」에서 브레이크 한 이온과는「모델 시대에 고락을 같이 해 온 사이에서, 집도 가깝기 때문에 잘 만나고 있다」라고. 또, 역시 모델 출신의 이·민기(김·헤스와 영화「바람기 날씨」로 공동 출연) 모두 사이가 좋지만, 최근 만나지 않은 것 같아서, 카메라 시선휘어짐과 민기로 향해, 「욘라크톱헤~(연락해라야)」(이)라고 형분인것 같고"질타"농담. 리포터의「일본의 팬이 어느 쪽인가 하면 멀리서 지켜보는 타입이라면, 한국의 팬은? 」라고 하는 질문에는, 「손대어 오는군요 (웃음)」이라고 즉답. 그는 언제라도 깨끗이 멋이 있는 농담으로 주위를 누그러지게 한다.

12월에 서울, 2월에는 부산에서 개최된「천사들의 편지 5-별」사진전에도 참가. 이 사진전은 시설에서 사는 부모님의 없는 아이들이, 양자로 해 하루라도 빨리  새로운 가족을 찾아내면 좋다는, 생각이 담겨진 것으로, 지훈을 시작으로 하는, 한국인기분 스타들이 아이들과 함께 찍은 사진이 장식되었다. 흑백의 사진 중(안)에서 지훈이 알몸의 아기를 안아 뺨과 뺨을 맞추고 있는 사랑 아까운 2 쇼트. 또 다른 사진에서는, 지훈의 양팔에 움켜 쥘 수 있었던 아기가, 진곧 지훈의 얼굴을 응시하고 있다. 조심조심아기를 거느리는 젊은 파파상에, 「촬영에서는, 아기가 작아서 망가져 버릴 것 같았습니다」라고 이야기하고 있던 지훈. 그런 그자신의 아이 시대는「혼자서 놀 수 있는 아이 였다고 한다. 부모님이 맞벌이였기 때문에, 공원에서 혼자서 우나테(응이라고 있어=매달려 철의 봉을 건너 가는 놀이 도구)를 하고 있는 아이 였다고인가.

또, 10월에 도쿄의 미나미아오야마에서 개최된 지훈의 오피셜 사진집「LANDMARK」의 발매를 기념한 사진전의 제2탄이 2월에 나고야에서 개최되었다. 첫날에는 현지 텔레비전국의 취재도 들어갔다고 한다. 프랑스·파리와 인도네시아의 발리섬에서 촬영된 사진은, 해변에서의 쇼트나 입욕 씬, 침대에 가로 놓이는 사진 등, 팬을 두근두근 시켜 주는 사진이 가득. 연인에게 향한 표정을 의식해 찍히고 있고, 카메라맨이 남성때도「그가 우연히 장발 였으므로 여성이라고 생각하는 것처럼  표정 만들기를 했다」라고 한다.

 그런 모델로서의 활동이 인정되고, 지훈은「2007 아시아 모델상 페스티벌 상품」로 한·이술과 함께 한국 모델 스타상을 수상했다. 「궁」의 신을 생각나게 하는 스트레이트 헤어에 흑의 롱 쟈켓 슈트차림으로 이술과 함께 수상식의 무대에. 키가 크기 때문에 여느 때처럼 가가 그리고 마이크를 향해「오랫만에 스테이지에 올랐으므로, 쇼의 일을 하고 있었을 때를 생각해 냅니다. 앞으로도 노력하겠습니다」라고 다음에 스피치를 하는 이술을 염려했는지 간결한 수상 스피치. 사회자로부터도「 더 길어도 괜찮아요」라고 해졌다.

As a presenter

버림받은 분풀이에 공유에게 복수!?

작년말은 상 이벤트의 방송 사회자로서 스테이지에 오르는 일도.１１월에 개최된 「청용연기상」수상식으로는 신·은경( 「미스터 주부 퀴즈왕」)과 최다 관객상의 방송 사회자를 맡았다.또, １２ 월말에 개최된 「ＭＢＣ 연기 대상」에도 신인상의 방송 사회자로서 출석했다.머리카락을 살짝 올백에 주어 흑의 롱 쟈켓 슈트의 굶주림에, 같은 흑의 퍼의 반소매 쇼트 쟈켓이라고 하는"겨울의 왕자 스타일"로 등장.사회자의 「１년만에 황태자 부부가 발걸음해 주셨습니다」라고 하는 말의 후에 순백의 튜브 톱 드레스차림의 윤·우네와 등장.이 날, 「커피 프린스１호점」에서 여성 최우수상을 수상한 우네에, 「안녕하셨습니까?황태자를 버려 커피 숍의 사장과 만나지고, 좋았지요」라고"질투"농담.우네도 「예, 매우 좋았습니다 (웃음)」이라고,"대단한"농담으로 돌려주어 회장을 흥분시켰다.우네를 빼앗은 콘·유에 대항해(는 아니겠지가) 다음 번작 「앤티크」로 연기하는 것이 케이크 숍의 사장이라고 하는 것도 즐거운 우연히 말할 수 있다.

As our Jihun

언젠가 군대에 가면・・・・・

작년 가을에 일본에서 행해진 팬 미팅에서는 피아노의 연주를 피로한 지훈이지만, 12월에 서울에서 열린 일한의 팬 1200명이 모인 공식 팬클럽「블랙 홀」의 창립기념 이벤트에서는「아이가 다가가지 않게 되어 버렸다」라고 하는 콧수염 모습으로 김·돈뉴르의「사란한다는말(사랑하고 있다고 하는 말)」을 시종 수줍으면서 열창. 이번 일본에서의 활동에 대한 질문에「머지않아 군대에도 가지 않으면 안 되기 때문에, 가면 일본어를 공부하고 싶다」라고 대답했다고 한다(실제, 한국에서는 입대 후, 임무의 사이에 어학을 공부해, 자격을 따는 사람은 많다). 현재 25세. 연기에서도 패션에서도 항상 다른 자신을 보이려고 노력하고 있는 지훈이다. 언젠가 일본에서의 활동, 일본어로의 연기에도 챌린지하는 날이 올지도 모른다.

새로운 뉴스가 없기 때문에, 잡지도 과거의 모습을 전하고 있습니다.

팬  여러분이라면, 모두 알고 있는 내용이군요^^

매회 번역으로 죄송합니다.
여러분의 상상력을 활약 부탁합니다.

오늘, 정확하게는 어제, 기쁜 통지가 도착했습니다~~~^^

여러분도 감기에 걸리지 않게 즐겁게 행복한 시간을 보내 주세요. 그리고 즐거운 주말을 맞이할 준비를 해 주세요~~~♪

轉載原文:

http://tvzonebbs6.media.daum.net/griffin/do/talk/gallery/jjhoon/read?bbsId=S000032&articleId=40317&pageIndex=1&searchKey=&searchValue=